OUR PRACTICE

We

CHANGING THE
AFRICAN NARRATIVE

Expert Versions is a linguistic service and business communication agency specializing in offering key language solutions to corporations, professional services providers, governments & government agencies as well as international non-governmental organizations operating across Africa.

We are a local firm with a pan-African market perspective focused on providing innovative language solutions specifically aimed at ameliorating the state of business communications between companies operating in African markets. Over the years, we have observed that a majority of companies operating across multilingual and multicultural markets within the African Continent are not always in possession of the appropriate resources necessary to facilitate their business communications. Hence, we have put together a team of committed professionals with a knack for providing clear-cut language and business communication solutions for corporate Africa.

Our team is comprised of professional translators, interpreters, linguists, content writers, legal practitioners as well as marketing and sales professionals who have all established a reputation offering top notch language, communications and market entry advisory solutions to individuals and companies operating in key markets across Africa. As experts, we collectively implore our language skills, mastery of local business terminology and blend these with our knowledge of cultural and linguistic variations to provide content that engages targeted audiences.

Today, we provide translation, interpretation and content marketing services in languages that dominate business activity across Africa and serve companies located across several geographical markets in Africa.

AFRICAN MARKET EXPERTS

A Local Firm with a pan-African Market Perspective

Our Market Coverage

 
From our headquarters in Douala (Cameroon), Expert Versions strives to facilitate business activities across Africa by providing its clients with key language solutions that enable them to effectively communicate with potential customers, vendors, partners as well as administrative and regulatory authorities in markets where they operate.

We operate a truly pan- African linguistic services and business communication which provides reliable solutions to its clients to meet up with contemporary trends and outshine competition.

Today, we provide translation, interpretation and content marketing services in languages that dominate business activity across Africa and serve companies located across several geographical markets in Africa. Our key languages and working tools are elaborated below. 

What Clients Say About Our Work

Expert Versions has proven to be a partner we can rely on. Their ability to understand our business model and effectively communicate our message and exact thoughts to our clients is indeed intriguing. Their demonstration of market expertise has enabled us to be totally reliant on their work and enhanced our brand perception and online coverage.
Yolanda Hickson Asumu
Director, ICUBEFARM GE SL Equatorial Guinea
As a firm working in the legal services sector, our expectations regarding exactitude and timeliness are high. Expert Versions has proven to be that reliable partner with whom we can work for the effective translation of all our financial documents. Their understanding and mastery of business , financial and legal terminology is impressive.
Carl Mbeng
Centurion Law Group, Cameroon
Before getting to know expert versions, we had a rather restrictive approach for our communication. Working with Expert Versions for our content and business communication has helped us develop a new perspective to the manner in which we perceive our selves and given us a new narrative for ourselves . We are very pleased with our joint venture with Expert Versions and are fully convinced that their contributions will go a long way to grow our sales.
Roger Achuo
Fort Energy Resources Ltd